このところ、毎夜、「ようつべ」で歌謡曲を見ていた。私は演歌というよりも歌謡曲という呼び方の方が好きだ。ちあきなおみと美空ひばりの歌のうまさに感動して色々と見てしまった。持ち歌ではない他人の歌の方が聞き応えがある。沢田研二は今年還暦かぁ。「紅白歌合戦」の衣装合戦もあるし、ものすごい古いビデオもアップされている。当時は当然なことだったが、みんな、歌詞がしっかり聞き取れることに感激した。一度見だすと、止まらない、止められない。せっせとDLしてしまった。

　日本時間の今日、35年前の5月21日は百恵ちゃんが「としごろ」でデビューした日だ。デビュー当時の彼女はほとんど記憶にない。彼女の歌に注目したのは｢ささやかな欲望」を聞いたときだった。急に、歌が上手くなった、と思った。それ以後は、私がロサンゼルスに来る80年まで、映画、テレビ、ステージ（あの頃コンサートとは言わなかった）…とできるだけ見るようにした。百恵ちゃんのステージは彼女の主義としてアンコールがない。決められたランダウンの中で完全燃焼するから、だとか。私は不満だった。たしか、たった一度だけ、「百恵ちゃん祭り」でカーテンコールをしたと記憶する。「アンコール」の声に応えて、緞帳の影からだったか百恵ちゃんが再び姿を現して観客にお辞儀をしたように思う。いや、あれは私の願望だったか？今でも私は百恵ちゃんの考えは分かるが、「アンコールをしない」ことに納得がいかない。多分、百恵ちゃんはステージを楽しむことがなかったのだろう。だから、すっぱり引退できたのだ。
　ステージは気に入らなかったが、ファンはやめなかった。百恵ちゃんに関して、私は彼女自身よりも彼女の歌が好きだったからだ。もっと言えば、彼女を個人的には好きになれなかった気がする。見るのも聞くのも好きだが、それ以上は踏み込めない壁があった。百恵ちゃんとファンの間にはアイドルとファンという立場の違いが歴然とあった。彼女は堅固なバリアをはりめぐらして、自分の認めた人しかそのドアを開けなかった。そこが、百恵ちゃんの魅力だった気もする。

　ところで、「ようつべ」にこんなクリップがあった。ココ。へぇー、そんなことがあったのか…。

お天気もいいので、今日はちょっと散歩でもと思って家の周りを歩くことにしました。
それで、股関節歩きっていいらしいけど、こういう歩き方かなぁ、と思いつつ、
カーブにさしかかって、トラックをやり過ごしたらいいか、先に私が行ったら良いかと
ちょっと躊躇したら、着地に失敗して足をくじいて転倒！　
ひざからすねにかけて擦りむき傷ができ、血が出て…。
家に戻ってみると、軽い捻挫もしていて、シャワーで汚れを取って、
あわててシップを貼りました。シップ薬はたくさんあるのです。氷も買ってきて冷やしています。

カーブの下がでこぼこになっていたのに気がつかず、着地したつもりが、不安定なところでした。
あ、と思ったら転んでいたのです。ちょっと気を抜くと言うか、よそ見をしながら足を出したのがまずかった。あぁ、そうそう、私は左の股関節に人工関節が入っているので、転び方には気をつけないといけないのです。でも、それは大丈夫でした。
あ〜あ、年はとりたくないですね。おっとっと、ですんでいたことが踏みこたえられなくなっている。
足腰は、とくに弱っているので気をつけていたのですけど。

これでまた、運動が遠のく…。

つまらないヘマのご報告でした。

　30日、くもり・はれ。ちょっと、暖かくなった。突然、4月2日の夜に秘密の上映会ができるのでコーディネートしろ、と電話が入る。えぇー！私は広東語が話せないし、そんなに急に、しかもウィークデイの夜にアニタ（梅艶芳）・ファンを集められないよぉ〜。仕方がないので、知り合いに事情を話して助けてもらうことにした。が、彼らはお休みを利用して中国へ行ってしまった…。最低20人は集まらないと各人の負担金が多くなる。最悪の場合は私が差額を払えばいいとハラを決める。
　31日、くもり・小ぬか雨。のどの痛みは治まらず、一度咳が出るとコフ・アタックになり、かなりゲホゲホしないと収まらない。あいにくお天気も悪いし、ちょっと外出しただけで部屋にいた。
　4月1日。小ぬか雨・くもり。ようやく。香港中央図書館へ行けた。マイクロ・フィルムで1988年9月に行われたソウル・オリンピックの前夜祭パーティの記事を探したが、どこにも（中国と英語の新聞）載っていなかった。探し方が悪いのかもしれない。夕方、今夜のレスリー・チャン追悼チャリティ・コンサートへ行く友人と待ち合わせて食事。ちょうど、拝神のときにコロシアムのイエロー・ゲートにさしかかり、ジャッキー・チュン（張学友）が出てきた。フェンス前で待つファンと握手したり、サインをした彼。単なる紙切れを渡したファンにもサインをしたので驚いた。夜、助けを求めたアニタ・ファンから24人が参加、という朗報をうけた。
　4月2日、くもり。松岡さんのところへレスリー特集が付いている明報周刊を持って行った。ファンなら早くみたいだろうから。化膿して口があいた手術あとが固めれば、再び縫合して退院できるそうだ。著書の「レスリー・チャンがいた香港」出版に際してのアレコレを聞く。私の本も台湾で無事出版されるといいなぁ。図書館へ行って、昨日の続きを調べ、成果なく、夜の秘密の会合へ。結果的に28人が集まり、ファンのみんなに感謝。
　3日、くもり・小ぬか雨。カナダからの知り合いと会い、そのあと、レッド・ミッションが主催しているレスリー・チャンの展示会場へ。会場にはコンサートを常に流しているフラットテレビのほかに、歌っているとことだけ、話しているレスリー、ミュージック・ビデオのみ、という3台のテレビがあった。デュスコグラフィ、コンサート関係、テレビ・映画関係、海外のイベントについての大型パネル、コンサートで使った小道具やCDカバー・ディザイン・スケッチなどの貴重品が収まったガラスケースなどがあった。これは、単なるファンのコレクションを集めたものではなくて、業界人さらにレスリーにかなり近い人の協力がなければできないだろう。レッド・ミッションの寄付だけでこういう催しができるのはすばらしい、羨ましかった。

Eigasai ha tokkuni dokoeyara. Anita Mui kankei no himitsu no atsumari ni honrou sarete imashita. Genchi no fan-shi no okagede, atsumari ga dai seikou ni owarimashita. Hong Kong no otenkiha mainichi no youni kirisame ga futte jimejime deshita ga, yatto sukoshi yokunarimahita. Watashi no taicho mo uwamuki desu. Ato futsuka kan Hong kong wo tanoshimutsumori desu.

Leslie Cheung no tenjikai he ittekita. Red Mission ga maitoshi okonau Leslie no tsuikou events ha totemo okane ga kakatta rippana monoda. Fan no kifu dake de koredakenokoto ga dekirunante Anita Mui no fan to shite urayamashii kagirida. Leslie no fan ha okanega ga ari, kare no tamenaraba kingakuwo itowanai. Soujite, dansei Idols no fan ha ninzuu ga ooishi, sonohito no tame ni tsukau okanega hannpajanai. Josei idols no fan ha kiwamete genjitsuteki de, tokuni, mou achirano sekai he hikkoshite shimatta Anita no fan no ooku ha mou kanojo ni kansurumono ni okanne wo tsukaitagaranai. Iya Anita ga katsuyakushiteirutoki mo kanojo ni kakawaru mono wo subete kau fan ha amari inakatta youda. Fan no chigai wo tsukuzuku kanjite shimatta.

Anita no nokoshita koueski ga Leslie ni otoru toha omoenai. Shikashi, fan power no chigai ha, rekizen to shiteiru. Imano momodeha Leslie wo shinobu "tsuide ni" Anita ga omoidasareru dake ni natteshimaisou na ki ga suru. Kanashii.....

Kyo ha tsuini kaze ga akka no itto wo tadori, kannenshite isha ni mitemoraimasu. Yujin no Matsuoka san ga nyuin chu de, ryokousha hoken no arigatami wo saininshiki shitabakari. Demo Hong Kong deha Clinic ha sonnani takaku nainode shoujou ga karui ucnini ikubeki da, to HK zijuu no
tomodachini iwaremashita. Tomokaku seki to nodonoitami ga higotoni akka desu.

Kyo no Hong Kong ha Ame. Tomodachi ga 19 nichi ni shujutsu wo shitanode omimaini ittekimashita. Kanojo ha chanto ryokousha hoken ni haitteita! Erai! Yujinn no namae ha Matsuoka Tamaki san desu.

　一ヶ月ぐらい、更新できないかも知れません。